В начале 90-х, когда новая Россия и все постсоветское пространство начали активно осваивать методы ведения бизнеса в условиях рыночной экономики, бурно развивающийся, проводящий политику открытости, неустанно «модернизирующийся» Китай с его изобилием дешёвых товаров легкой промышленности естественно становился важным потенциальным партнёром для всех новых участников международной торговли.
Россия и Китай – две мощнейшие соседствующие державы, имеющие громадный потенциал в сфере развития политико-экономических, военно-стратегических, социально-культурных связей.
И эти связи вот уже на протяжении 20 лет только крепли, делая нас взаимовыгодными, с уверенностью смотрящими в будущее, стратегическими партнерами.
Сегодня, имеющий высокие темпы экономического роста, богатеющий Китай, естественно перенимающий от своих иностранных партнеров секреты самых передовые технологий производства, уже способен предлагать миру совершенно новый ряд товаров, соответствующих высочайшим мировым стандартам качества и удовлетворяющих самым изысканным потребностям.
Являясь активным, компетентным игроком на рынке консалтинговых и логистических услуг в сфере международной торговли и логистики между Китаем, Россией и странами СНГ, наша компания – Orient Plus International Limited – вот уже на протяжении 6-и лет делает свой посильный вклад в развитие позитивного международного сотрудничества, с успехом помогая малому и среднему бизнесу России и стран ближнего зарубежья налаживать отношения с китайскими производителями, благополучно вести внешнеэкономическую деятельность, качественно улучшаясь на своих рынках.
Отдел Orient Logistics в нашей компании является одним из самых ключевых. Ведь именно в его обязанности входит стратегическое планирование логистических схем для транспортировки грузов наших Клиентов. Мы постоянно следим за всеми изменениями в таможенных положениях России и Китая, это помогает нам своевременно реагировать на меняющуюся конъюнктуру правил ВЭД, избегать столкновений с «подводными камнями» в сфере международной торговли.
Транспортный отдел Orient Logistics оптимизирует логистические схемы, готовит полный пакет сопроводительных документов на грузы при совершении экспортно-импортных сделок между Россией и Китаем. Ниже мы постараемся привести вашему сведению основные моменты, на которые нам приходится обращать особое внимание при оформлении экспортно-импортной сделки.
В контракте, который требуют таможенные органы и банк России, обязательно должны быть следующие пункты:
- Контракт (экспортный контракт или как его ещё называют - «торговое соглашение»). Следует заметить, что для китайской таможни торговое соглашение должно быть составлено на китайском и английском языках, а для российской – на русском и английском, причем в торговом соглашении должно быть четко прописано какой язык является основным в случае решения спорных вопросов между участниками экспортно-импортной сделки. Основными пунктами, оговоренными в контракте международной торговой сделки, являются:
1. Предмет договора
2. Цена товара
3. Сроки поставки
4. Качество товара
5. Условия платежа
6. Форс-мажор
7. Арбитраж
8. Прочие условия
9. Юридические адреса и банковские реквизиты сторон.
В контракте для китайской таможни указывается товар, его количество, условия оплаты и срок поставки. Все очень кратко (на 1 странице).
- Инвойс. Российская таможня требует, чтобы инвойс был составлен на русском языке. Для китайской таможни, он должен быть написан на английском. Наш транспортный отдел проверяет правильность заполнения Инвойса – все данные в нем должны точно соответствовать оригиналу или копии экспортной декларации, предоставляемой таможенным органам на российской стороне. Мы четко проверяем количество, стоимость товара (особенно если Клиент договорился с китайским поставщиком о занижении цены в инвойсе). Мы предусмотрительно следим за тем, чтобы заявленная инвойсовая стоимость груза соответствовала прайсовой стоимости, полученной от производителей и заверенной в свою очередь в Торгово-промышленной палате Китая. Русско-англоязычный инвойс для российской таможни составляется нами на основе экспортного контракта и инвойса производителя. Отмечаем, что в инвойсе на русский язык нами переводится все, вплоть до названия компании экспортера и юридического адреса (что бывает непросто). Обязательно указываем банковские реквизиты обеих сторон (они должны совпадать с контрактом, открытым паспортом сделки), номер контракта и дата его подписания, условия платежа, условия поставки. В инвойсе специалисты отдела Orient Logistics заполняют отдельную строку для каждого наименования товара. Для каждого конкретного товара должна быть определена конкретная цена. Недопустимо указание общих формулировок. Обязательно нужно четко указывать название и описание каждой модели.
- Упаковочный лист. Упаковочный лист оформляется транспортным отделом компании Orient Plus Int. Ltd. аналогично инвойсу, за исключением того, что в графах с товаром подробно описываются все упаковочные данные: маркировка тары, вид упаковки, наименование товара, количество в упаковке, количество упаковок, вес нетто, брутто, габариты. Правильности заполнения упаковочного листа необходимо уделять должное внимание, ибо если будут большие расхождения в весе, то можно столкнуться с проблемой штрафов на российской таможне! Нам приходится тщательно следить за точностью указания веса нетто в упаковочных, если таможенная пошлина рассчитывается исходя из веса нетто. Аналогично инвойсу, упаковочный лист для российской таможни оформляется нами на русском и английском языках, для Китая - на английском языке. Подготавливаемый нами пакет товаро-сопроводительных и товаро-распорядительных документов, сопутствующих оформлению международной торговой сделки, имеет все необходимые печати и подписи продавца, торгово-промышленной палаты Китая, таможенных органов Китая.
- Сертификат происхождения (форма А). Данный документ является товаро-сопроводительным документом для каждой партии отправляемых нами на экспорт грузов, он заверяется в торгово-промышленной палате Китая.
Итак, давайте подведем итог. Вот перечень базовых документов, подговаливаемых нашим транспортным департаментом при оформлении экспорта-импорта из Китая в Россию:
- Контракт (2 варианта);
- Инвойс (2 варианта);
- Упаковочный лист (2 варианта);
- Экспортная декларация (копия);
- Прайс-лист (2 варианта: английский + перевод на русский язык);
- Сертификат происхождения или форма А (2 варианта);
- Лист комплектации (2 варианта: английский + перевод на русский язык);
- Если часть груза упакована в деревянные ящики, то иногда нам приходится составлять англо-русскоязычный вариант объяснения причин необходимости применения данного вида упаковки (2 варианта: английский + перевод на русский язык).
Помимо вышеперечисленных документов, мы также предоставляем услугу оформления санитарно-эпидемиологических заключений, сертификатов соответствия, ветеринарных сертификатов, страхование груза.
Отдел Orient Consult в нашей компании призван предоставлять бизнесменам из России и стран ближнего зарубежья полный пакет профессиональных консультационных услуг по ведению бизнеса в Китае. Мы помогаем целеустремленным предпринимателям правильно налаживать свой бизнес на Китайской стороне. Некоторые консультации мы даем совершенно бесплатно. И когда, обращавшиеся к нам несколько раз за советами предприниматели, чувствуют, что могут расценивать нас как надежного компетентного партнера для ведения бизнеса с Китаем, то они приходят к нам снова с предложением быть их представителями на китайской стороне. Все наши сотрудники – это классные специалисты ВЭД, прекрасно владеющие китайским языком, знающие и понимающие все тонкости работы с китайскими производителями, таможенными органами. За годы работы в Китае нами были налажены крепкие партнёрские отношения с ведущими консалтинговыми компаниями Китая, банками, фондами поддержки и развития бизнеса, а также представителями администрации таких больших промышленных городов как: Гуанчжоу (Guangzhou), Шэньчжэнь (Shenzhen), Фошань (Foshan), Чжуншань (Zhongshan), Дунгуань (Dongguan), а также приморского гиганта – Шанхая (Shanghai).
Отдел Orient Consult помогает бизнесменам из России найти подходящих поставщиков в Китае, проконтролировать все этапы производства в Китае, организовать доставку грузов из Китая. Вот основной список предлагаемых нами услуг: поиск товаров и производителей в Китае, аттестация производителей Китая, проведение переговоров и подписание контракта в Китае, контроль производственного процесса в Китае, контроль качества и погрузки в Китае, оформление экспортных документов, доставка и таможенное оформление, представительство Вашей компании в Китае, кредитование импорта из Китая, предоставление участника ВЭД для импорта из Китая.
Также юристы отдела Orient Consult проконсультируют вас и помогут правильно оформить покупку или аренду жилья в Китае.
В случае вашего визита в Китай, наши менеджеры помогут вам забронировать отель, билеты на внутренние рейсы. Квалифицированный переводчик встретит вас в аэропорту, поможет расселиться в гостинице, решит ваши любые бытовые вопросы и бизнес задачи в Китае.
Отдел Orient Lighting занимается производством и организацией прямых поставок светильников из Китая. Главными производственными центрами светильниковой отрасли Китая являются такие города как: Вэньчжоу (Wenzhou), Чжуншань (Zhongshan), с относящимся к нему промышленным районом Гучжэнь (Guzhen), Дунгуань (Dongguan). Соответственно, импортируемые нами из Китая светильники подразделяются на: светильники Вэньчжоу (Wenzhou Lighting), светильники Чжуншань (Zhongshan Lighting), светильники Гучжэнь (Guzhen Lighting), светильники Дунгуань (Dongguan Lighting).
Конечно, те росийские предприниматели, которые уже давно закупают светильники в Китае знают, что крупнейшим центром производства светильников в Китае является город Гучжэнь. Этот небольшой промышленный городишко с населением 700,000 человек расположен в двух часах езды от административного центра южнокитайской провинции Гуандун города Гуанчжоу. В окрестностях города Гучжэня (Guzhen) расположены около 4,000 малых, средних и больших предпрниятий. 60 % произведенных здесь светильников экспортируются Китаем во все уголки мира. Выгодно локализованные фабрики удачно дополняют друг друга: одни являются производителями комплектующих и поставщиками сырья, а другие - занимаются разработкой дизайна моделей и последующей конвейерной сборкой.
90 % светильниковых предприятий Гучжэня имеют свои представительские шоурумы в специально отведенных выставочных зонах. Грамотно спланированная инфраструктура города Гучжэнь помогает гостям города буквально в течение 2-3 дней пребывания сделать глубокий анализ соотношения цены и качества на местном рынке, определиться с поставщиками и произвести необходимые заказы. Изобилие живописных парков, баров с современными шоу-программами, центров отдыха со множеством видов колоритных восточных массажей, разнообразная кухня – все это помогает скрасить досуг местных жителей и гостей города, заставляя тех и других снова и снова влюбляться в эту культурную и гостеприимную столицу светильникового производства Китая.
Отдел Orient Lighting нашей компании , предлагает своим клиентам следующий пакет услуг: организация вашего визита в Китай для посещения заранее подобранной тематической выставки китайских производителей домашних и уличных светильников; организация визита в город Гучжэнь; проведение переговоров с представителями фабрик, отстаивание ваших интересов; подписание контрактов, грамотное составление всех сопутствующих сделке документов; контроль производства на всех этапах, контроль соблюдения поставщиком положений контракта, контроль качества; подготовка всех грузо-сопроводительных, грузо-распорядительных документов, таможенное оформление; если Клиент доверят нам доставку – то доставка + таможенная очистка.
Отдел Orient Gifts организует производство сувениров в Китае. Сегодня мы готовы произвести для Вас в Китае любой вид промо и бизнес сувениров, начиная от промо ручек до производства сувениров по индивидуальному заказу. Имея дело с нами, вы выбираете возможность решать все текущие вопросы по своим заказам в режиме «одного окна». Мы поможем вам стать более успешными на ваших рынках! Вот основной перечень услуг предлагаемых отделом Orient Gifts: дизайн сувениров; производство сувениров; сувениры по индивидуальному дизайну; тематические сувениры к праздникам; нанесение логотипа на сувениры; поставка сувениров оптом; полиграфия. Выбирая производителей сувениров для сотрудничества, мы всегда склонны иметь дело с креативными компаниями, ведь именно креативные идей, креативные сувениры помогают нашим клиентам быть первыми на своих рынках. Первыми – значит «на волне»! Orient Gifts – креативные сувениры, позитивный настрой!
Отдел Orient Textile вот уже на протяжении 7-и лет занимается товарами и услугами на территории КНР в сфере текстильной промышленности. Посещая всевозможные специализированные выставки Китая и Гонконга, мы постоянно пополняем свою базу данных китайских производителей текстильной продукции. Мы отслеживаем интересные тенденции в мире моды и инновационных технологий производства текстильной продукции. Мы помогаем компаниям из России и стран СНГ находить наиболее прогрессивных китайских поставщиков. Это способствует повышению уровня оригинальности наших Клиентов на своих рынках. Грамотно построенная нами китайская часть бизнеса и экономная доставка, помогают нашим клиентам эффективно занижать себестоимость импортируемой из Китая продукции и быть «на волне» на своих рынках!
Мы занимаемся товарами из Китая каждый день. Мы отлично знаем, как правильно организовать производственные и логистические процессы при ведении бизнеса с Китаем. Будь это светильники из Гучжэня, одежда из Нинбо или мебель из Фошаня – работая с любыми группами товаров и количеством поставщиков, мы всегда умеем добиваться своевременной, качественной и экономичной поставки грузов нашим Клиентам!
| 
| 
